[Raşit Tunca]

أبو المواهب محمد بن أحمد بن الحاج داود اليزليتني التونسي ثم القاهري المالكي الشاذلي المعروف بـ" ابن زَغْدَان " (ت. 820هـ)

بِسْمِ اللَّه الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

( اللَّهُمَّ صَلِّ ) وَسَلِّمْ بِجَمِيعِ الشُّئُونِ فِي الظُّهُورِ وَالْبُطُونِ ( عَلَى مَنْ مِنْهُ انْشَقَّتِ الأَسْرَارُ ) الْكَامِنَةُ فِي ذَاتِهِ الْعَلِيَّةِ ظُهُوراً ( وَانْفَلَقَتِ الأَنْوَارُ ) الْمُنْطَوِيَةُ فِي سَمَاءِ صِفَاتِهِ السَّنِيَّةِ بُدُوراً ( وَفِيهِ ارْتَقَتِ الْحَقَائِقُ ) مِنْهُ إِلَيْهِ ( وَتَنَزَّلَتْ عُلُومُ آدَمَ ) بِهِ فِيهِ عَلَيْهِ ( فَأَعْجَزَ الْخَلاَئِقَ ) فَهْمُ مَا أُودِعَ مِنَ السِّرِّ فِيهِ ( وَلَهُ تَضَاءَلَتِ الْفُهُومُ ) وَكُلٌّ عَجْزُهُ يَكْفِيهِ ( فَـ ) ذَلِكَ السِّرُّ الْمَصُونُ ( لَمْ يُدْرِكْهُ مِنَّا سَابِقٌ ) فِي وُجُودِهِ ( وَلاَ ) يَبْلُغُهُ ( لاَحِقٌ ) عَلَى سَوَابِقِ شُهُودِهِ ، ( فَـ ) أَعْظِمْ بِهِ مِنْ نَبِيٍّ ( رِيَاضُ ) الْمُلْكِ وَ( الْمَلَكُوتِ بِزَهْرِ جَمَالِهِ ) الزَّاهِرِ ( مُونِقَةٌ ، وَحِيَاضُ ) مَعَالِمِ ( الْجَبَرُوتِ بِفَيْضِ أَنْوَارِ ) سِرِّ ( هِـ ) الْبَاهِرِ ( مُتَدَفِّقَةٌ ، وَلاَ شَيْءَ إِلاَّ وَهُوَ بِهِ مَنُوطٌ ) وَبِسِرِّهِ السَّارِي مَحُوطٌ ؛ ( إِذْ لَوْلاَ الْوَاسِطَةُ ) فِي كُلِّ صُعُودٍ وَهُبُوطٍ ( لَذَهَبَ كَمَا قِيلَ الْمَوْسُوطُ ، صَلاَةً تَلِيقُ بكَ مِنْكَ إِلَيْهِ ) وَتَتَوَارَدُ بِتَوَارُدِ الْخَلْقِ الْجَدِيدِ وَالْفَيْضِ الْمَدِيدِ عَلَيْهِ ، وَسَلاَماً يُجَارِي هَذِهِ الصَّلاَةَ فَيْضُهُ وَفَضْلُهُ ( كَمَا هُوَ أَهْلُهُ ) وَعَلَى آلِهِ شُمُوسِ سَمَاءِ الْعُلاَ وَأَصْحَابِهِ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ تَلاَ ، ( اللَّهُمَّ إِنَّهُ سِرُّكَ الْجَامِعُ ) لِكُلِّ الأَسْرَارِ وَنُورُكَ الْوَاسِعُ لِجَمِيعِ الأَنْوَارِ وَدَلِيلُكَ ( الدَّالُّ ) بِكَ مِنْكَ ( عَلَيْكَ ) وَقَائِدُ رَكْبِ عَوَالِمِكَ إِلَيْكَ ( وَحِجَابُكَ الأَعْظَمُ الْقَائِمُ لَكَ بَيْنَ يَدَيْكَ ) فَلاَ يَصِلُ وَاصِلٌ إِلاَّ إِلَى حَضْرَتِهِ الْمَانِعَةِ ، وَلاَ يَهْتَدِي حَائِرٌ إِلاَّ بِأَنْوَارِهِ اللاَّمِعَةِ ، ( اللَّهُمَّ أَلْحِقْنِي بِنَسَبِهِ ) الرُّوحِيِّ ( وَحَقِّقْنِي بِحَسَبِهِ ) السُّبُّوحِيِّ ، ( وَعَرِّفْنِي إِيَّاهُ مَعْرِفَةً ) أَشْهَدُ بِهَا مُحَيَّاهُ وَأَصِيرُ بِهَا مَجْلاَهُ كَمَا يُحِبُّهُ وَيَرْضَاهُ وَ( أَسْلَمُ بِهَا مِنْ ) وُرُودِ ( مَوَارِدِ الْجَهْلِ ) بِعَوَارِفِهِ ( وَأَكْرَعُ بِهَا مِنْ مَوَارِدِ الْفَضْلِ ) بِمَعَارِفِهِ ، ( وَاحْمِلْنِي عَلَى ) نَجَائِبِ لُطْفِكَ وَرَكَائِبِ حَنَانِكَ وَعَطْفِكَ وَسِرْ بِي فِي ( سَبِيلِهِ ) الْقَوِيمِ وَصِرَاطِهِ الْمُسْتَقِيمِ ( إِلَى ) حَضْرَتِهِ الْمُتَّصِلَةِ بِـ( حَضْرَتِكَ ) الْقُدْسِيَّةِ الْمُتَبَلِّجَةِ بِتَجَلِّيَاتِ مَحَاسِنِهِ الأُنْسِيَّةِ ( حَمْلاً مَحْفُوفاً بِـ ) جُنُودِ ( نُصْرَتِكَ ) مَصْحُوباً بِعَوَالِمِ أُسْرَتِكَ ، ( وَاقْذِفْ بِي عَلَى الْبَاطِلِ ) بِأَنْوَاعِهِ فِي جَمِيعِ بِقَاعِهِ ( فَأَدْمَغُهُ ) بِالْحَقِّ عَلَى الْوَجْهِ الأَحَقِّ ، ( وَزُجَّ بِي فِي بِحَارِ الأَحَدِيَّةِ ) الْمُحِيطَةِ بِكُلِّ مُرَكَّبَةٍ وَبَسِيطَةٍ ، ( وَانْشُلْنِي مِنْ أَوْحَالِ التَّوْحِيدِ ) إِلَى فَضَاءِ التَّفْرِيدِ الْمُنَزَّهِ عَنِ الإِطْلاَقِ وَالتَّقْيِيدِ ، ( وَأَغْرِقْنِي فِي عَيْنِ بَحْرِ الْوَحْدَةِ ) شُهُوداً ( حَتَّى لاَ أَرَى وَلاَ أَسْمَعَ وَلاَ أَجِدَ وَلاَ أُحِسَّ إِلاَّ بِهَا ) نُزُولاً وَصُعُوداً كَمَا هُوَ كَذَلِكَ لَنْ يَزَالَ وُجُوداً ، ( وَاجْعَلِ ) اللَّهُمَّ ( الْحِجَابَ الأَعْظَمَ حَيَاةَ رُوحِي ) كَشْفاً وَعِيَاناً ؛ إِذِ الأَمْرُ كَذَلِكَ رَحْمَةً مِنْكَ وَحَنَاناً ، ( وَ ) اجْعَلِ اللَّهُمَّ ( رُوحَهُ سِرَّ حَقِيقَتِي ) ذَوْقاً وَحَالاً ، ( وَحَقِيقَتَهُ جَامِعَ عَوَالِمِي ) فِي مَجَامِعِ مَعَالِمِي حَالاً وَمَآلاً ، وَحَقِّقْنِي بِذَلِكَ عَلَى مَا هُنَالِكَ ( بِتَحْقِيقِ الْحَقِّ الأَوَّلِ ) وَالآخِرِ وَالظَّاهِرِ وَالْبَاطِنِ ( يَا أَوَّلُ ) فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ ( يَا آخِرُ ) فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ ( يَا ظَاهِرُ ) فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ ( يَا بَاطِنُ ) فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ ( اسْمَعْ نِدَائِي ) فِي بَقَائِي وَفَنَائِي ( بِمَا سَمِعْتَ بِهِ نِدَاءَ عَبْدِكَ زَكَرِيَّا ) وَاجْعَلْنِي عَنْكَ رَاضِياً وَعِنْدَكَ مَرْضِيّاً ، ( وَانْصُرْنِي بِكَ لَكَ ) عَلَى عَوَالِمِ الْجِنِّ وَالإِنْسِ وَالْمَلَكِ ، ( وَأَيِّدْنِي بِكَ لَكَ ) بِتَأْيِيدِ مَنْ سَلَكَ فَمَلَكَ وَمَنْ مَلَكَ فَسَلَكَ ، ( وَاجْمَعْ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ) وَأَزِلْ عَنِ الْعَيْنِ غَيْنَكَ ، ( وَحُلْ بَيْنِي وَبَيْنَ غَيْرِكَ ) وَاجْعَلْنِي مِنْ أَئِمَّةِ خَيْرِكَ وَمَيْرِكَ .. ( اللَّهْ اللَّهْ اللَّهْ ) اللَّهُ مِنْهُ بُدِئَ الأُمْرُ ، اللَّهُ الأَمْرُ إِلَيْهِ يَعُودُ ، اللَّهُ وَاجِبُ الْوُجُودِ وَمَا سِوَاهُ مَفْقُودٌ .. ( إِنَّ الَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْءَانَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَاد ) فِي كُلِّ اقْتِرَابٍ وَابْتِعَادٍ وَانْتِهَاضٍ وَاقْتِعَاد ، ( رَبَّنَا ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدا ) وَاجْعَلْنَا مِمَّنِ اهْتَدَى بِكَ فَهَدَى ؛ حَتَّى لاَ يَقَعَ مِنَّا نَظَرٌ إِلاَّ عَلَيْكَ وَلاَ يَسِيرَ بِنَا وَطَرٌ إِلاَّ إِلَيْكَ ، وَسِرْ بِنَا فِي مَعَارِجِ مَدَارِج إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيما .. اللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ مِنَّا عَلَيْهِ أَفْضَلَ الصَّلاَةِ وَأَكْمَلَ التَّسْلِيمِ ؛ فَإِنَّا لاَ نَقْدُرُ قَدْرَهُ الْعَظِيمَ وَلاَ نُدْرِكُ مَا يَلِيقُ بِهِ مِنْ الاِحْتِرَامِ وَالتَّعْظِيمِ ، صَلَوَاتُ اللَّهِ تَعَالَى وَسَلاَمُهُ وَتَحِيَّاتُهُ وَرَحْمَتُهُ وَبَرَكَاتُهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَنَبِيِّكَ وَرَسُولِكَ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ ، عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ رَبِّنَا التَّامَّاتِ الْمُبَارَكَات

أَعُوذُ بِكَلِمَاِت اللَّهِ التّامّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ [ ثلاثاً ] .

تَحَصَّنْتُ بِذِي الْعِزَّةِ والْجَبَرُوتِ واعْتَصَمْتُ بِرَبِّ الْمَلَكُوتِ وَتَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ .

اصْرِفْ عَنَّا الْأَذَى ؛ إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [ ثلاثاً ] .

تَحَصَّنْتُ بِذِي الْعِزَّةِ والْجَبَرُوتِ واعْتَصَمْتُ بِرَبِّ الْمَلَكُوتِ وَتَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ .

اصْرِفْ عَنَّا الْأَذَى ؛ إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [ ثلاثاً ] .

تَحَصَّنْتُ بِذِي الْعِزَّةِ والْجَبَرُوتِ واعْتَصَمْتُ بِرَبِّ الْمَلَكُوتِ وَتَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ .

اصْرِفْ عَنَّا الْأَذَى ؛ إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [ ثلاثاً ] .

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ [ ثلاثاً ] .

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ [ ثلاثاً ]

لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ [ أربعاً ] .

تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ أَبَدا .

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِى الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُ وَلِىٌّ مِّنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرا .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ [ ثلاثاً ] .

فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيم [ ثلاثاً ] .

فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِين [ ثلاثاً ] .

رَبَّنَا ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدا [ ثلاثاً ] .

وَأُفَوِّضُ أَمْرِى إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَاد [ ثلاثاً ] .

اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُ مَا فِى السَّمَاوَاتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيم .

ءَامَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِن رُّسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ * لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِين .

شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ * إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَام .

قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِى الْمُلْكَ مَن تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ * تُولِجُ اللَّيْلَ فِى النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِى اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَىَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَن تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَاب .

لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ * ( فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِىَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيم ) ثلاثاً .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى * الَّذِى خَلَقَ فَسَوَّى * وَالَّذِى قَدَّرَ فَهَدَى * وَالَّذِى أَخْرَجَ الْمَرْعَى * فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى * سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَى * إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى * وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى * فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَى * سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَى * وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى * الَّذِى يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى * ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَى * قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّى * وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى * بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا * وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى * إِنَّ هَذَا لَفِى الصُّحُفِ الْأُولَى * صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ * وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ * الَّذِى أَنقَضَ ظَهْرَكَ * وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ * فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا * إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا * فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ * وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَب .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ * وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ * لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ * تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ * سَلَامٌ هِىَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْر .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا * وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا * وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا * يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا * بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا * يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ * فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَه .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ * إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ * فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ * الَّذِى أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّن خَوْف .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَد .. [ ثلاثاً ] .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ * مِن شَرِّ مَا خَلَقَ * وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ * وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِى الْعُقَدِ * وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَد .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ * مَلِكِ النَّاسِ * إِلَهِ النَّاسِ * مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ * الَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ النَّاسِ * مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاس .

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ * الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ * إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ * اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ * صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ .. آمين .

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ * وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ * وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِين .